📌 LA VICENDA
- Materia: Diritto tributario – Definizione agevolata delle controversie
- Oggetto: Rottamazione quater (L. 197/2022) – Estinzione del giudizio per pagamento prima rata – Tolleranza 5 giorni
- Normativa: art. 1, commi 197-201 e 231-252, L. 197/2022; art. 12-bis D.L. 84/2025 conv. in L. 108/2025; art. 6 D.L. 119/2018
- Parole chiave: rottamazione quater, estinzione giudizio tributario, pagamento prima rata, definizione agevolata, tolleranza pagamento
La rottamazione quater estinzione del giudizio si realizza con il pagamento tempestivo della prima rata della definizione agevolata prevista dalla L. 197/2022. La Corte di Cassazione, con ordinanza del 2026 della Sezione Tributaria, ha dichiarato estinto il giudizio tributario pendente dopo che il contribuente aveva versato la prima rata entro il termine di tolleranza riconosciuto dall’Agenzia delle Entrate Riscossione. Il ricorrente, inizialmente escluso dalla sanatoria ex art. 6 D.L. 119/2018, aveva presentato nuova istanza di rottamazione quater e provveduto al pagamento di circa 100.000 euro il 6 novembre 2023, rientrando nei cinque giorni di tolleranza oltre la scadenza del 31 ottobre 2023. La Suprema Corte ha ritenuto tempestivo il versamento, considerando che il termine prorogato al 5 novembre (domenica) slittava al giorno successivo. L’art. 12-bis del D.L. 84/2025, norma interpretativa retroattiva, ha definitivamente chiarito che il pagamento della prima rata della rottamazione quater estinzione del giudizio tributario produce automaticamente, con spese a carico di chi le ha anticipate.
Massima
“Ai sensi dell’art. 1, commi 197 e 198, della legge n. 197 del 2022, come modificato dall’art. 20, comma 1, lett. c), del Dl 30 marzo 2023, n. 34, il contribuente che intende aderire alla definizione agevolata delle controversie pendenti ha l’onere di depositare, entro il 10 ottobre 2023, presso l’organo giurisdizionale innanzi al quale pende la controversia, copia della domanda di definizione e del versamento degli importi dovuti o della prima rata e, in tal caso, il processo è dichiarato estinto … Le spese del processo restano a carico della parte che le ha anticipate, ai sensi dei commi 200 e 201 dell’art. 1 cit. … È quindi intervenuta la legge di conversione n. 108 del 2025, che ha introdotto l’art. 12 bis del Dl n. 84 del 2025, come conv., mediante il quale il legislatore ha chiarito con norma interpretativa, e perciò retroattiva, che il pagamento della prima rata della c.d. rottamazione quater importa l’estinzione del giudizio. … L’Agenzia delle Entrate Riscossione ha riconosciuto un termine di tolleranza per il pagamento di cinque giorni, indicato anche nella Comunicazione delle somme dovute recapitata a [OMISSIS] ed allegata in atti. Il termine utile per il pagamento della prima rata scadeva perciò il 5.11.2023, in giorno di domenica, e la sua scadenza risultava perciò differita al 6.11.2023, quando il contribuente ha effettivamente provveduto al versamento, che deve pertanto valutarsi tempestivo. … La pronuncia in materia di legittimità del diniego opposto dall’Amministrazione finanziaria in ordine alla definizione agevolata richiesta con riferimento a diversa normativa condonistica, pertanto, non riveste più interesse per nessuna delle parti. Deve pertanto essere dichiarata l’estinzione del giudizio e le spese del processo estinto restano a carico di chi le ha anticipate.”