Locazioni e affitti

Simulazione del contratto di affitto e acquisto del bene: il conduttore di buona fede resta protetto

Trib. Foggia, III Sez. Civile (collegiale), n. 1394/2026: rigettato il reclamo ex art. 669-terdecies c.p.c., confermato il sequestro giudiziario dei fondi rurali. Il conduttore che ha stipulato un contratto di affitto con chi appariva titolare del bene non può essere pregiudicato dalla simulazione del titolo del dante causa, né dall’acquisto successivo del fondo da parte di un terzo, quando il contratto risulti registrato con data certa anteriore al trasferimento. Sono due scudi distinti, che operano su piani giuridici diversi: l’art. 1415, comma 2, c.c. per la simulazione, l’art. 1599 c.c. – emptio non tollit locatum – per la successione nel rapporto locatizio. Il Tribunale di Foggia, III Sezione Civile, in composizione collegiale, con provvedimento n. 1394/2026 del 15 giugno 2026, ha confermato il sequestro giudiziario di due fondi rurali disposto in sede cautelare, rigettando il reclamo proposto dalla società acquirente. Una pronuncia che tocca nodi pratici di grande frequenza nelle

Simulazione del contratto di affitto e acquisto del bene: il conduttore di buona fede resta protetto Leggi di più »

Opposizione tardiva convalida di sfratto: il nesso causale con la nullità della notifica è imprescindibile

Corte d’Appello di Firenze, Sez. III Civile, n. 1999/2026: rigettata l’opposizione tardiva per mancata prova del nesso causale tra nullità della notificazione e assenza all’udienza. La difettosa notificazione della citazione per convalida di sfratto non è, da sola, sufficiente a rendere ammissibile l’opposizione tardiva prevista dall’art. 668 c.p.c.. Occorre qualcosa di più. La Corte d’Appello di Firenze, con la pronuncia n. 1999/2026 depositata il 27 maggio 2026, torna a ribadire un principio che il foro conosce bene ma che, nella pratica, viene spesso trascurato: tra l’irregolarità della notifica e la mancata comparizione dell’intimato deve esistere un nesso causale preciso, allegato e dimostrato. L’opposizione tardiva alla convalida di sfratto non è uno strumento di rimedio automatico contro qualsiasi vizio procedimentale. È un istituto eccezionale, soggetto a oneri probatori stringenti. La sentenza in esame offre al professionista un quadro completo sulle condizioni di ammissibilità dell’opposizione tardiva convalida di sfratto, con particolare attenzione

Opposizione tardiva convalida di sfratto: il nesso causale con la nullità della notifica è imprescindibile Leggi di più »

La suocera deve restituire i soldi delle rate dell’auto – ma solo quelle pagate dopo che la nuora ha chiesto la casa indietro

Trib. Spoleto, n. 240/2026: il recesso dal comodato ex art. 1810 c.c. estingue anche l’accordo verbale accessorio; l’IMU non è mai a carico del comodatario; il danno da mancata restituzione si misura sul canone dei contratti di affitto realmente stipulati. Una storia di famiglia che finisce male, come spesso accade quando una separazione si intreccia con i rapporti patrimoniali tra suocera e nuora. La suocera aveva concesso alla nuora un appartamento in comodato gratuito. In parallelo – con un accordo verbale – la nuora si era impegnata a pagare le rate del finanziamento per l’auto della suocera, come compensazione informale per il godimento del bene. Poi arriva la separazione del marito dalla nuora, i rapporti si deteriorano, e la suocera chiede la casa indietro invocando l’art. 1810 c.c.. La nuora continua a occupare l’appartamento per altri tre anni, affittandolo pure a terzi. Il Tribunale di Spoleto, con la sentenza n.

La suocera deve restituire i soldi delle rate dell’auto – ma solo quelle pagate dopo che la nuora ha chiesto la casa indietro Leggi di più »

Disdetta per necessità abitativa nulla se non indica il beneficiario: il contratto si sposta alla seconda scadenza

Trib. Roma, VI sez. civ., n. 6699/2026: disdetta nulla per genericità, rilascio posticipato al 31.03.2030; condanna ex art. 12-bis d.lgs. 149/2022 per mancata partecipazione alla mediazione. Hai acquistato un appartamento già locato. Hai inviato la disdetta alla prima scadenza, comunicando di voler destinare l’immobile ad uso abitativo. L’inquilina si oppone: la disdetta è generica. Il Tribunale di Roma, Sesta Sezione Civile, con la sentenza n. 6699 del 28 aprile 2026, le dà ragione – ma non del tutto. La disdetta è nulla perché non identifica il soggetto beneficiario dell’uso abitativo: indicare la necessità di abitazione senza specificare chi deve abitarci non soddisfa il requisito di precisione richiesto dall’art. 3 della l. 431/1998, e la lacuna non può essere colmata con integrazioni postume. Il contratto non cessa al 31.03.2026 come intimato. Ma quella stessa disdetta – pur nulla per la prima scadenza – vale come manifestazione di volontà contraria al rinnovo

Disdetta per necessità abitativa nulla se non indica il beneficiario: il contratto si sposta alla seconda scadenza Leggi di più »

Novazione del contratto di locazione commerciale: la scrittura per la registrazione IVA non azzera il termine trentennale

C. App. Bologna, II sez. civ., n. 432/2026: rigettato l’appello del conduttore, confermata la cessazione del contratto di locazione commerciale per durata massima trentennale ex art. 1573 c.c. Rifare la registrazione di un vecchio contratto di locazione commerciale per adeguarsi all’obbligo fiscale introdotto dal d.l. 223/2006 è una cosa. Stipulare un nuovo contratto con effetto novativo, capace di azzerare il computo del termine trentennale di durata massima previsto dall’art. 1573 c.c., è tutt’altra cosa. La Corte d’Appello di Bologna, II sezione civile, con la sentenza n. 432 del 17 aprile 2026 lo afferma con chiarezza, rigettando l’appello del conduttore e confermando la cessazione del contratto di locazione commerciale di un immobile della provincia di Parma. Il tema è rilevante per ogni operatore che gestisca contratti di locazione di lungo periodo: la modifica del canone e della decorrenza del rinnovo, in assenza di animus e causa novandi, non estingue il contratto

Novazione del contratto di locazione commerciale: la scrittura per la registrazione IVA non azzera il termine trentennale Leggi di più »

Subentro curatore in locazione commerciale e nullità rinuncia preventiva indennità avviamento ex art. 79 L. 392/78 – Corte d’Appello Catanzaro 2026

📌 LA VICENDA • Materia: Diritto delle locazioni – Locazione commerciale e procedura fallimentare• Oggetto: Effetti del fallimento sulla locazione commerciale – Prosecuzione contratto con curatore – Nullità clausola rinuncia indennità avviamento• Normativa: artt. 79, 34 L. 392/1978, art. 80 L. Fall., artt. 1421, 1453 c.c.• Giurisprudenza conforme: Elenco completo consultabile in calce all’articolo integrale per abbonati• Parole chiave: locazione commerciale, fallimento curatore, indennità avviamento, rinuncia preventiva, nullità clausole, prosecuzione contratto In tema di locazione commerciale, il fallimento del conduttore determina il subentro del curatore nel rapporto locatizio ai sensi dell’art. 80 L. Fall., con conseguente prosecuzione del contratto che esclude la configurabilità dell’indennità di mancato preavviso ex art. 28 L. 392/1978, essendo il recesso/rinuncia riconducibile alla determinazione del curatore nell’esercizio della facoltà ex lege e non a inadempimento del conduttore originario; la clausola contrattuale che prevede la rinuncia preventiva all’indennità per perdita dell’avviamento, anche se pattuita a fronte di

Subentro curatore in locazione commerciale e nullità rinuncia preventiva indennità avviamento ex art. 79 L. 392/78 – Corte d’Appello Catanzaro 2026 Leggi di più »

Risoluzione del contratto per inadempimento: gravità ex art. 1455 c.c. e ruolo attenuante della tolleranza del creditore – Corte di Cassazione 2023

📌 LA VICENDA In tema di risoluzione per inadempimento, il giudice, per valutarne la gravità ai sensi dell’art. 1455 c.c., deve tener conto di un criterio oggettivo – verificando che l’inadempimento abbia inciso in misura apprezzabile nell’economia complessiva del rapporto, tanto in astratto per la sua entità quanto in concreto per il pregiudizio effettivamente causato all’altro contraente, sì da dar luogo a uno squilibrio sensibile del sinallagma – nonché di eventuali elementi di carattere soggettivo, consistenti nel comportamento di entrambe le parti, tra i quali la protratta tolleranza della parte non inadempiente, che può, in relazione alla particolarità del caso, attenuarne l’intensità. La Corte di Cassazione, Sezione Terza Civile, con ordinanza del marzo 2023 , dichiara inammissibili sia il ricorso principale sia il ricorso incidentale, confermando l’impianto della sentenza della Corte d’Appello di Bologna che aveva ritenuto illegittima la risoluzione del contratto di locazione commerciale del 2005 per inadempimento del

Risoluzione del contratto per inadempimento: gravità ex art. 1455 c.c. e ruolo attenuante della tolleranza del creditore – Corte di Cassazione 2023 Leggi di più »

Indennità sostitutiva, compensazione atecnica e azione diretta del conduttore – Tribunale Napoli 2026

📌 LA VICENDA In tema di locazione abitativa, il recesso anticipato del conduttore per molestia di fatto ex art. 3, comma 6, L. 431/1998, qualora ritualmente comunicato ma seguito da ritardato rilascio dell’immobile, genera obblighi canoni fino alla data effettiva del rilascio e comporta l’operatività della compensazione impropria o atecnica ex art. 1591 c.c. tra il credito del conduttore alla restituzione della cauzione e quello del locatore al pagamento dei canoni e dell’indennità sostitutiva risarcitoria, con accertamento contabile del saldo finale. Il Tribunale di Napoli, Sezione Nona Civile, con sentenza del 2026, ha affrontato una controversia in cui il conduttore, subentrato nel contratto locatizio quale coniuge superstite, aveva comunicato il recesso per infiltrazioni dall’appartamento superiore, ma aveva ritardato il rilascio dell’immobile. La pronuncia conferma che la molestia di fatto legittima il recesso ma non libera il conduttore dagli oneri canoni per il periodo di ritardo, operando la compensazione atecnica tra

Indennità sostitutiva, compensazione atecnica e azione diretta del conduttore – Tribunale Napoli 2026 Leggi di più »

Legittimità frazionamento processuale credito locatizio per canoni maturati in tempi diversi – Tribunale Taranto 2026

📌 LA VICENDA In tema di locazione commerciale, è legittimo il frazionamento processuale del credito quando i diritti di credito (canoni e indennità di occupazione) maturano e diventano esigibili in momenti diversi, anche se derivanti dal medesimo rapporto obbligatorio e nonostante il giudicato di inefficacia del recesso anticipato ex art. 27 L. 392/78, non configurandosi abusiva parcellizzazione ai sensi del principio di Cass. 2021. Il Tribunale di Taranto, confermando il decreto ingiuntivo, ha rigettato l’opposizione che eccepiva illegittimo frazionamento rispetto al precedente giudizio sul recesso. Il giudice ha precisato che il frazionamento processuale del credito è ammesso quando i crediti diventano esigibili successivamente, applicando Cass. 2021 e Cass. 2007. Tale frazionamento processuale del credito è giustificato dall’accertata inefficacia del recesso anticipato e dal giudicato formatosi, consentendo al locatore di agire volta per volta sui singoli crediti maturati. Il frazionamento processuale del credito non aggrava il debitore e tutela l’interesse processuale

Legittimità frazionamento processuale credito locatizio per canoni maturati in tempi diversi – Tribunale Taranto 2026 Leggi di più »

Torna in alto